Cuestionario de vocabulario — Jeremiah 22:27CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְעַל־הָאָ֗רֶץ (ve-AL-ha-A-rets)

   y hacia la tierraque elloslevantan{marcador de objeto directo} su vida o su alma

2. אֲשֶׁר־הֵ֛ם (a-SHER-HEM)

   levantan{marcador de objeto directo} su vida o su almapara volverque ellos

3. מְנַשְּׂאִ֥ים (me-na-se-IM)

   para volverallílevantan{marcador de objeto directo} su vida o su alma

4. אֶת־נַפְשָׁ֖ם (et-naf-SHAM)

   allá{marcador de objeto directo} su vida o su almapara volverallí

5. לָשׁ֣וּב (la-SHUV)

   para volverallíalláno

6. שָׁ֑ם (SHAM)

   allánovolveránallí

7. שָׁ֖מָּה (SHA-ma)

   volverány hacia la tierraalláno

8. לֹ֥א (LO)

   que ellosnovolverány hacia la tierra

9. יָשֽׁוּבוּ׃ (ya-SHU-vu)

   volverány hacia la tierraque elloslevantan