Cuestionario de vocabulario — Jeremiah 23:14CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וּבִנְבִאֵ֨י (u-vin-ve-e)

   y en los profetas deJerusalénhe vistouna cosa horrible

2. יְרוּשָׁלִַ֜ם (ye-ru-sha-LA-im)

   he vistouna cosa horribleadulterioJerusalén

3. רָאִ֣יתִי (ra-I-ti)

   adulterioy andandohe vistouna cosa horrible

4. שַׁעֲרוּרָ֗ה (sha-a-ru-RA)

   en la mentirauna cosa horribleadulterioy andando

5. נָא֞וֹף (na-OF)

   adulterioy andandoen la mentiray fortalecen

6. וְהָלֹ֤ךְ (ve-ha-LO-kh)

   en la mentiray fortalecenlas manos dey andando

7. בַּשֶּׁ֙קֶר֙ (ba-SHE-ker)

   las manos demalhechoresen la mentiray fortalecen

8. וְחִזְּקוּ֙ (ve-khiz-ze-KU)

   para no volversey fortalecenlas manos demalhechores

9. יְדֵ֣י (ye-DE)

   las manos demalhechorespara no volverseun hombre

10. מְרֵעִ֔ים (me-re-IM)

    para no volverseun hombrede su malmalhechores

11. לְבִ֨לְתִּי־שָׁ֔בוּ (le-vil-ti-SHA-vu)

    de su malhan llegado a ser para mípara no volverseun hombre

12. אִ֖ישׁ (ISH)

    todosun hombrede su malhan llegado a ser para mí

13. מֵרָֽעָת֑וֹ (me-ra-a-TO)

    de su malhan llegado a ser para mítodoscomo Sodoma

14. הָֽיוּ־לִ֤י (ha-YU-li)

    todoscomo Sodomay sus habitanteshan llegado a ser para mí

15. כֻלָּם֙ (khu-LAM)

    y sus habitantescomo Gomorratodoscomo Sodoma

16. כִּסְדֹ֔ם (kis-DOM)

    y en los profetas decomo Sodomay sus habitantescomo Gomorra

17. וְיֹשְׁבֶ֖יהָ (ve-yo-she-VE-ha)

    y sus habitantescomo Gomorray en los profetas deJerusalén

18. כַּעֲמֹרָֽה׃ (ka-a-mo-RA)

    y en los profetas deJerusalénhe vistocomo Gomorra