10. Source Text: Hebrew (WLC) Job 11:10:1 ⧉אִם־יַחֲלֹ֥ףimyakhalofsi pasa o si atraviesa Job 11:10:2 ⧉וְיַסְגִּ֑ירveyasgiry encierra o aprisiona Job 11:10:3 ⧉וְ֝יַקְהִ֗ילveyakhily reúne o convoca Job 11:10:4 ⧉וּמִ֣יumiy quién Job 11:10:5 ⧉יְשִׁיבֶֽנּוּ׃yeshivenulo hará volver o lo hará regresar |
10. Traducción Formal Si él {Elohim, Juez Supremo} pasa, aprisiona y convoca, ¿quién podrá hacerlo volver? |
10. Traducción Dinámica Si Dios {Elohim, Soberano Omnipotente} pasa, encarcela y cita en justicia, ¿quién podría detenerlo? |