| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Job 15:16:1 ⧉אַ֭ףafaún más o cuánto más Job 15:16:2 ⧉כִּֽי־נִתְעָ֥בkiniteavque es abominable Job 15:16:3 ⧉וְֽנֶאֱלָ֑חveneelakhy corrompido o contaminado Job 15:16:4 ⧉אִישׁ־שֹׁתֶ֖הishshoteun hombre que bebe Job 15:16:5 ⧉כַמַּ֣יִםkhamayimcomo agua Job 15:16:6 ⧉עַוְלָֽה׃avelala injusticia o el agravio |
| 16. Traducción Formal Cuánto menos el hombre abominable y corrupto, bebe injusticia como agua. |
| 16. Traducción Dinámica Con mayor razón el ser humano despreciable y corrompido bebe maldad como agua. |