| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Job 20:15:1 ⧉חַ֣יִלkhayilriqueza o bienes Job 20:15:2 ⧉בָּ֭לַעbalaél tragó Job 20:15:3 ⧉וַיְקִאֶ֑נּוּvayekienuy lo vomitó Job 20:15:4 ⧉מִ֝בִּטְנ֗וֹmibitnode su vientre Job 20:15:5 ⧉יוֹרִשֶׁ֥נּוּyorishenule hará poseerlo o lo desposeerá de ello Job 20:15:6 ⧉אֵֽל׃elDios |
| 15. Traducción Formal La riqueza la tragó, pero la vomitará; de su vientre la hará expulsar Dios {El, Juez divino}. |
| 15. Traducción Dinámica Aunque se tragó la riqueza, deberá vomitarla; Dios {El, Dador de justicia} la obligará a devolverla desde su vientre. |