| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Job 22:26:1 ⧉כִּי־אָ֭זkiazpues entonces Job 22:26:2 ⧉עַל־שַׁדַּ֣יalshadaien o sobre el Todopoderoso Job 22:26:3 ⧉תִּתְעַנָּ֑גtiteannagte deleitarás Job 22:26:4 ⧉וְתִשָּׂ֖אvetissay alzarás Job 22:26:5 ⧉אֶל־אֱל֣וֹהַּeleloaa Dios Job 22:26:6 ⧉פָּנֶֽיךָ׃panekhatu rostro |
| 26. Traducción Formal Porque entonces te deleitarás en el Todopoderoso {shaddai, Omnipotencia Soberana}, y alzarás tu rostro hacia Dios {eloah, Fuente de Todo Poder}. |
| 26. Traducción Dinámica En ese momento gozarás en el Todopoderoso {shaddai, Poder Infinito}, y alzarás tu rostro con confianza hacia Dios {eloah, Sustento de Vida}. |