21. Source Text: Hebrew (WLC) Job 3:21:1 ⧉הַֽמְחַכִּ֣יםhamkhakimlos que esperan Job 3:21:2 ⧉לַמָּ֣וֶתlammavetla muerte Job 3:21:3 ⧉וְאֵינֶ֑נּוּveenennuy no está Job 3:21:4 ⧉וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּvayakhperuhuy lo excavan Job 3:21:5 ⧉מִמַּטְמוֹנִֽים׃mimmatmonimmás que tesoros |
21. Traducción Formal Los que esperan la muerte, pero no llega, y la buscan más que a los tesoros. |
21. Traducción Dinámica Aquellos que ansían morir, pero la muerte no viene, y la buscan con más afán que a los tesoros escondidos. |