20. Source Text: Hebrew (WLC) Job 3:20:1 ⧉לָ֤מָּהlamapor qué Job 3:20:2 ⧉יִתֵּ֣ןyittenda Job 3:20:3 ⧉לְעָמֵ֣לleamelal {que} trabaja con fatiga o está afligido Job 3:20:4 ⧉א֑וֹרorluz Job 3:20:5 ⧉וְ֝חַיִּ֗יםvekhayimy la vida Job 3:20:6 ⧉לְמָ֣רֵיlemarea los amargos de Job 3:20:7 ⧉נָֽפֶשׁ׃nafeshalma |
20. Traducción Formal ¿Por qué se concede luz al abatido y vida a los de ánimo amargado? |
20. Traducción Dinámica ¿Por qué la luz llega a quien sufre y la vida a quienes llevan el alma amargada? |