20. Source Text: Hebrew (WLC) Job 4:20:1 ⧉מִבֹּ֣קֶרmibokerde la mañana Job 4:20:2 ⧉לָעֶ֣רֶבlaereva la tarde Job 4:20:3 ⧉יֻכַּ֑תּוּyukatuson aplastados Job 4:20:4 ⧉מִבְּלִ֥יmibbelisin Job 4:20:5 ⧉מֵ֝שִׂ֗יםmesimalguien que pone o coloca Job 4:20:6 ⧉לָנֶ֥צַחlanetsakhpara siempre Job 4:20:7 ⧉יֹאבֵֽדוּ׃yoveduperecen |
20. Traducción Formal Desde el amanecer hasta el ocaso son quebrantados; sin que nadie ponga atención, perecen para siempre. |
20. Traducción Dinámica Son destruidos desde temprano hasta la tarde, y desaparecen para siempre sin que nadie repare en ello. |