21. Source Text: Hebrew (WLC) Job 8:21:1 ⧉עַד־יְמַלֵּ֣הadyemallehasta que él llene Job 8:21:2 ⧉שְׂח֣וֹקsekhokrisa Job 8:21:3 ⧉פִּ֑יךָpikhatu boca Job 8:21:4 ⧉וּשְׂפָתֶ֥יךָusefatekhay tus labios Job 8:21:5 ⧉תְרוּעָֽה׃teruaun grito o una aclamación |
21. Traducción Formal Aún él {Yahweh, Restaurador del Júbilo} llenará tu boca de risa y tus labios de gritos de júbilo. |
21. Traducción Dinámica Todavía él {Yahweh, Dador de Gozo} llenará tu boca de risa y tus labios de júbilo. |