14. Source Text: Hebrew (WLC) Job 9:14:1 ⧉אַ֭ףafaun así o sin embargo Job 9:14:2 ⧉כִּֽי־אָנֹכִ֣יkianokhique yo Job 9:14:3 ⧉אֶֽעֱנֶ֑נּוּeenenuyo le respondería Job 9:14:4 ⧉אֶבְחֲרָ֖הevekharayo escogería Job 9:14:5 ⧉דְבָרַ֣יdevaraimis palabras Job 9:14:6 ⧉עִמּוֹ׃immocon él |
14. Traducción Formal ¿Cuánto menos podría yo responderle, escogería mis palabras con él {Elohim, Juez Soberano}? |
14. Traducción Dinámica ¿Cómo podría yo responderle, mucho menos elegir mis palabras con él {Elohim, Juez Imparcial}? |