28. Source Text: Hebrew (WLC) Job 9:28:1 ⧉יָגֹ֥רְתִּיyagortitemo o tengo miedo Job 9:28:2 ⧉כָל־עַצְּבֹתָ֑יkholatsevotaitodos mis dolores o mis penas Job 9:28:3 ⧉יָ֝דַ֗עְתִּיyadatisé Job 9:28:4 ⧉כִּי־לֹ֥אkiloque no Job 9:28:5 ⧉תְנַקֵּֽנִי׃tenakenime absolverás o me declararás inocente |
28. Traducción Formal Temí todos mis dolores; supe que tú {Yahweh, Juez Justo} no me limpiarás. |
28. Traducción Dinámica Sentí temor por todas mis penas, porque entendí que tú {Yahweh, Juez Supremo} no me absolverías. |