31. Source Text: Greek (SBLGNT) John 10:31:1 ⧉Ἐβάστασανevastasantomaron John 10:31:2 ⧉οὖνoonentonces John 10:31:3 ⧉πάλινpalinde nuevo John 10:31:4 ⧉λίθουςleethoospiedras John 10:31:5 ⧉οἱeelos John 10:31:6 ⧉Ἰουδαῖοιeeoodaeejudíos John 10:31:7 ⧉ἵναeenapara que John 10:31:8 ⧉λιθάσωσινleethasoseenapedreasen John 10:31:9 ⧉αὐτόνaftona él |
31. Traducción Formal Entonces los judíos levantaron otra vez piedras para apedrearlo a él {Iesous, Mesías Rechazado}. |
31. Traducción Dinámica Por eso los judíos recogieron de nuevo piedras para lanzarlas contra él {Iesous, Maestro Rechazado}. |