31. Source Text: Greek (SBLGNT) John 5:31:1 ⧉ἘὰνeanSi John 5:31:2 ⧉ἐγὼegoyo John 5:31:3 ⧉μαρτυρῶmarteerodoy testimonio John 5:31:4 ⧉περὶpereeacerca de John 5:31:5 ⧉ἐμαυτοῦemavtoomí mismo John 5:31:6 ⧉ἡeela John 5:31:7 ⧉μαρτυρίαmarteereeatestimonio John 5:31:8 ⧉μουmoomía John 5:31:9 ⧉οὐκookno John 5:31:10 ⧉ἔστινestines John 5:31:11 ⧉ἀληθής.aleethisverdadera |
31. Traducción Formal Si soy yo {Iesous, Testigo Fiel} quien da testimonio en cuanto a mí mismo, mi testimonio no tiene validez. |
31. Traducción Dinámica Si yo {Iesous, Maestro Fiel} hablo en favor de mí mismo, ese testimonio no sería aceptado. |