12. Source Text: Greek (SBLGNT) John 9:12:1 ⧉καὶkey John 9:12:2 ⧉εἶπανeepandijeron John 9:12:3 ⧉αὐτῷaftoa él John 9:12:4 ⧉Ποῦpoodónde John 9:12:5 ⧉ἐστινesteenestá John 9:12:6 ⧉ἐκεῖνοςekeenosese John 9:12:7 ⧉λέγειleyeedice John 9:12:8 ⧉Οὐκookno John 9:12:9 ⧉οἶδαeethasé |
12. Traducción Formal Y le dijeron: “¿Dónde está ese hombre?” Él respondió: “No sé”. |
12. Traducción Dinámica Entonces le preguntaron: “¿Dónde está esa persona?” Él contestó: “No lo sé”. |