Juan 9:28:8John.9.28.W8CAT
ἐκείνου
ekeinou
“de aquel”
- Transliteración
- e-KEI-nou
- Extendida
- eh-KEI-noo
- AFI
- /eˈkei.nuː/
Significado por idioma
- Spanish
- de aquel
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Kappa | k — como en kilo | |
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Iota | i — como en sí | |
| Ni | n — como en nuevo | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ípsilon | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
e-KEI-nou
- sentence
e-loi-DO-rê-san au-TON KAI EI-pon SY ma-thê-TÊS EI e-KEI-nou hê-MEIS de tou mô-y-SÊ-ôs es-MEN ma-thê-TAI
Exégesis
El genitivo demostrativo ekeinou {ἐκείνου | e-keí-nou} 'de aquel' añade un matiz de distancia y desdén hacia Jesús, sin nombrarlo.
En contexto — Juan 9:28
Entonces lo insultaron y dijeron: "Tú eres discípulo de ese ; nosotros, en cambio, somos discípulos de Moisés".
Acerca de esta coordenada
Juan 9:28:8 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 8 de Juan 9:28, de modo que la palabra griego ἐκείνου (ekeinou) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe John.9.28.W8, que desciende aún más hasta cada sílaba (John.9.28.W8.S1) y cada carácter.