Juan 9:40:6John.9.40.W6CAT
οἱ
hoi
“los”
- Transliteración
- hoi
- Extendida
- hoi
- AFI
- /hoi/
Significado por idioma
- Spanish
- los
Análisis del alfabeto
| Omicron | o — como en omitir | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
hoi
- sentence
Ê-kou-san ek tôn pha-ri-SAi-ōn TAU-ta hoi met au-TOU ON-tes KAI EI-pon au-TÔI MÊ KAI hê-MEIS ty-phLOI es-MEN
Exégesis
La expresión hoi met’ autou ontes {οἱ μετʼ αὐτοῦ ὄντες | hoi met au-toû ón-tes} funciona como grupo nominal en aposición, con el participio presente ontes marcando la compañía continua con Jesús.
Raíz y etimología
raíz homosomicron-mu-omicron-sigma
“parecido, semejante”
En contexto — Juan 9:40
Algunos de los fariseos que estaban con él , al oír estas cosas, le dijeron: "¿Acaso también nosotros somos ciegos ?"
Acerca de esta coordenada
Juan 9:40:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de Juan 9:40, de modo que la palabra griego οἱ (hoi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe John.9.40.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (John.9.40.W6.S1) y cada carácter.