Cuestionario de vocabulario — Judges 16:26CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֨אמֶר (va-yo-MER)

   y dijoSansónal jovenel que sostenía

2. שִׁמְשׁ֜וֹן (shim-sHON)

   al jovenel que sosteníapor su manoSansón

3. אֶל־הַנַּ֨עַר (el-ha-NA-ar)

   por su manodeja reposaral jovenel que sostenía

4. הַמַּחֲזִ֣יק (ha-ma-kha-ZIK)

   meel que sosteníapor su manodeja reposar

5. בְּיָדוֹ֮ (be-ya-DO)

   por su manodeja reposarmey déjame palpar

6. הַנִּ֣יחָה (ha-ni-KHA)

   mey déjame palpary que yo toquedeja reposar

7. אוֹתִי֒ (o-TI)

   y que yo toquelas columnasmey déjame palpar

8. והימשני (ve-him-she-NI)

   quey déjame palpary que yo toquelas columnas

9. וַהֲמִשֵׁ֙נִי֙ (va-ha-mi-SHE-ni)

   y que yo toquelas columnasquela casa

10. אֶת־הָֽעַמֻּדִ֔ים (et-ha-a-mu-DIM)

    quela casaestá asentadalas columnas

11. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

    está asentadasobre ellosquela casa

12. הַבַּ֖יִת (ha-BA-yit)

    y me apoyaréla casaestá asentadasobre ellos

13. נָכ֣וֹן (na-KHON)

    está asentadasobre ellosy me apoyaréy dijo

14. עֲלֵיהֶ֑ם (a-le-HEM)

    y me apoyaréy dijoSansónsobre ellos

15. וְאֶשָּׁעֵ֖ן (ve-esh-a-EN)

    Sansónal joveny me apoyaréy dijo

16. עֲלֵיהֶֽם׃ (a-le-HEM)

    el que sosteníasobre ellosSansónal joven