Cuestionario de vocabulario — Judges 17:2CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֣אמֶר (va-YO-mer)

   y dijoa su madremily cien

2. לְאִמּ֡וֹ (le-im-MO)

   mily cienla plataa su madre

3. אֶלֶף֩ (E-lef)

   la plataquemily cien

4. וּמֵאָ֨ה (u-me-A)

   fue tomado de tiy cienla plataque

5. הַכֶּ֜סֶף (ha-KE-sef)

   la plataquefue tomado de tiy a mí

6. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   fue tomado de tiy a míy túque

7. לֻֽקַּֽח־לָ֗ךְ (lu-KAKH-lakh)

   y túpronunciaste una maldiciónfue tomado de tiy a mí

8. ואתי (ve-e-TI)

   y tambiény a míy túpronunciaste una maldición

9. וְאַ֤תְּ (ve-AT)

   y túpronunciaste una maldicióny tambiéndijiste

10. אָלִית֙ (a-LIT)

    y tambiéndijistea mis oídospronunciaste una maldición

11. וְגַם֙ (ve-GAM)

    a mis oídoshe aquí, la platay tambiéndijiste

12. אָמַ֣רְתְּ (a-MAR-te)

    está conmigodijistea mis oídoshe aquí, la plata

13. בְּאָזְנַ֔י (be-oz-NAI)

    a mis oídoshe aquí, la plataestá conmigoyo

14. הִנֵּֽה־הַכֶּ֥סֶף (hin-NE-ha-KE-sef)

    está conmigoyolo toméhe aquí, la plata

15. אִתִּ֖י (it-TI)

    lo toméy ella dijoestá conmigoyo

16. אֲנִ֣י (a-NI)

    su madreyolo toméy ella dijo

17. לְקַחְתִּ֑יו (le-kakh-TIV)

    lo toméy ella dijosu madrebendito

18. וַתֹּ֣אמֶר (va-TO-mer)

    su madrebenditomi hijoy ella dijo

19. אִמּ֔וֹ (im-MO)

    mi hijoal SEÑORsu madrebendito

20. בָּר֥וּךְ (ba-RUKH)

    y dijobenditomi hijoal SEÑOR

21. בְּנִ֖י (be-NI)

    mi hijoal SEÑORy dijoa su madre

22. לַיהוָֽה׃ (la-ye-ho-VAH)

    y dijoa su madremilal SEÑOR