Cuestionario de vocabulario — Judges 20:6CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וָֽאֹחֵ֤ז (vah-oh-KHEZ)

   y aprehendími concubinay la corté en pedazosy la envié

2. בְּפִֽילַגְשִׁי֙ (beh-fee-lag-SHEE)

   y la corté en pedazosy la enviépor toda la tierra demi concubina

3. וָֽאֲנַתְּחֶ֔הָ (vah-ah-nat-te-KHE-haa)

   por toda la tierra dela heredad dey la corté en pedazosy la envié

4. וֽ͏ָאֲשַׁלְּחֶ֔הָ (vah-ah-shal-le-KHE-haa)

   Israely la enviépor toda la tierra dela heredad de

5. בְּכָל־שְׂדֵ֖ה (beh-KHOL-se-DE)

   por toda la tierra dela heredad deIsraelporque

6. נַחֲלַ֣ת (na-kha-LAT)

   Israelporquehan hechola heredad de

7. יִשְׂרָאֵ֑ל (yis-ra-EL)

   han hechouna vilezaIsraelporque

8. כִּ֥י (KI)

   y una infamiaporquehan hechouna vileza

9. עָשׂ֛וּ (a-SU)

   han hechouna vilezay una infamiaen Israel

10. זִמָּ֥ה (zim-MA)

    y una infamiaen Israely aprehendíuna vileza

11. וּנְבָלָ֖ה (oo-ne-va-LA)

    y aprehendími concubinay una infamiaen Israel

12. בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ (be-yis-ra-EL)

    y la corté en pedazosen Israely aprehendími concubina