30. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:30:1 ⧉יִתֵּ֧ןyittenque dé Lamentations 3:30:2 ⧉לְמַכֵּ֛הוּlemakkehual que lo golpea Lamentations 3:30:3 ⧉לֶ֖חִיlekhimejilla Lamentations 3:30:4 ⧉יִשְׂבַּ֥עyisbeaque quede saciado Lamentations 3:30:5 ⧉בְּחֶרְפָּֽה׃סbekherpade afrenta |
30. Traducción Formal Que ofrezca su mejilla al que le hiere, y que sea colmado de afrenta. |
30. Traducción Dinámica Permite que el agresor te golpee en la mejilla, y aguanta la vergüenza. |