Levítico 13:38:7Lev.13.38.W7CAT
לְבָנֹֽת׃
levanot
“blancas”
- Transliteración
- le-va-NOT
- Extendida
- leh-vah-NOHT
- AFI
- /ləvaˈnoːt/
Significado por idioma
- Spanish
- blancas
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Lámed | l como en lago | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Nun | n como en nada | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Tav | t como en tapa |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
le-va-NOT
- clause
be-ha-ROT le-va-NOT
- sentence
ve-ISH o-ISH-sha ki-ye-HYEH ve-OR-be-sa-RAM be-ha-ROT be-ha-ROT le-va-NOT
Exégesis
La duplicación beharot beharot {בֶּהָרֹ֑ת בֶּהָרֹ֖ת | bə-hā-rōṯ bə-hā-rōṯ} intensifica el síntoma, concluyendo con levanot {לְבָנֹֽת | lə-ḇā-nōṯ} que destaca el color. Esta estructura condicional refleja el patrón legal de diagnóstico de pureza en Levítico.
En contexto — Levítico 13:38
Y si un hombre o una mujer tiene en la piel de su carne manchas manchas blancas .
Acerca de esta coordenada
Levítico 13:38:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Levítico 13:38, de modo que la palabra hebreo לְבָנֹֽת׃ (levanot) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Lev.13.38.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Lev.13.38.W7.S1) y cada carácter.