| 50. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 14:50:1 ⧉וְשָׁחַ֖טveshakhaty matará Leviticus 14:50:2 ⧉אֶת־הַצִּפֹּ֣רethatsiporel ave Leviticus 14:50:3 ⧉הָאֶחָ֑תhaekhatuna Leviticus 14:50:4 ⧉אֶל־כְּלִי־חֶ֖רֶשׂelkeleekhereshen un vaso de barro Leviticus 14:50:5 ⧉עַל־מַ֥יִםalmayimsobre el agua Leviticus 14:50:6 ⧉חַיִּֽים׃khayimviva |
| 50. Traducción Formal Y él sacrificará el pájaro, la una, en una vasija de barro sobre agua viva {mayim chayyim: agua corriente, no estancada}. |
| 50. Traducción Dinámica Luego tomará uno de los pájaros y lo degollará en una vasija de barro con agua fresca. |