| 30. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 22:30:1 ⧉בַּיּ֤וֹםbayomel día Leviticus 22:30:2 ⧉הַהוּא֙hahuese Leviticus 22:30:3 ⧉יֵאָכֵ֔לyeakhelserá comido Leviticus 22:30:4 ⧉לֹֽא־תוֹתִ֥ירוּlototiruno dejaréis Leviticus 22:30:5 ⧉מִמֶּ֖נּוּmimenude ello Leviticus 22:30:6 ⧉עַד־בֹּ֑קֶרadbokerhasta la mañana Leviticus 22:30:7 ⧉אֲנִ֖יaniyo soy Leviticus 22:30:8 ⧉יְהוָֽה׃yahwehSEÑOR |
| 30. Traducción Formal En ese día será comido; no dejarán de él hasta la mañana. Yo soy el SEÑOR {Yahweh, Legislador y Dueño del Sacrificio}. |
| 30. Traducción Dinámica Deben comerlo el mismo día; no guarden nada de él para la mañana siguiente. Yo soy el SEÑOR {Yahweh, Dador del Mandato}. |