| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 25:12:1 ⧉כִּ֚יkiPorque Leviticus 25:12:2 ⧉יוֹבֵ֣לyovelun jubileo Leviticus 25:12:3 ⧉הִ֔ואhies Leviticus 25:12:4 ⧉קֹ֖דֶשׁkodeshsanto Leviticus 25:12:5 ⧉תִּהְיֶ֣הtihyeserá Leviticus 25:12:6 ⧉לָכֶ֑םlakhempara vosotros Leviticus 25:12:7 ⧉מִן־הַ֨שָּׂדֶ֔הminhasadeDel campo Leviticus 25:12:8 ⧉תֹּאכְל֖וּtoakhlucomeréis Leviticus 25:12:9 ⧉אֶת־תְּבוּאָתָֽהּ׃ettevuatahsu producto |
| 12. Traducción Formal Porque es año de jubileo; santo será para vosotros; del campo comeréis su cosecha. |
| 12. Traducción Dinámica Porque este año es el jubileo; será un tiempo consagrado para ustedes; comerán lo que el campo produzca. |