50. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 1:50:1 ⧉καὶkey Luke 1:50:2 ⧉τὸtoel Luke 1:50:3 ⧉ἔλεοςeleosmisericordia Luke 1:50:4 ⧉αὐτοῦaftoode él Luke 1:50:5 ⧉εἰςeeshasta Luke 1:50:6 ⧉γενεὰςyeneasgeneraciones Luke 1:50:7 ⧉καὶkey Luke 1:50:8 ⧉γενεὰςyeneasgeneraciones Luke 1:50:9 ⧉τοῖςteesa los Luke 1:50:10 ⧉φοβουμένοιςfovoumenistemiendo Luke 1:50:11 ⧉αὐτόνaftona él |
50. Traducción Formal Y la misericordia suya {Theos, Dios Fiel del Pacto} se extiende a lo largo de todas las generaciones sobre los que le temen. |
50. Traducción Dinámica La misericordia de él {Theos, Dios Compasivo Eterno} perdura de generación en generación para quienes lo respetan profundamente. |