14. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 10:14:1 ⧉πλὴνpleenPero Luke 10:14:2 ⧉Τύρῳteeropara Tiro Luke 10:14:3 ⧉καὶkey Luke 10:14:4 ⧉Σιδῶνιseethoneepara Sidón Luke 10:14:5 ⧉ἀνεκτότερονanektoteronmás soportable Luke 10:14:6 ⧉ἔσταιesteserá Luke 10:14:7 ⧉ἐνenen Luke 10:14:8 ⧉τῇteela Luke 10:14:9 ⧉κρίσειkreeseejuicio Luke 10:14:10 ⧉ἢeeque Luke 10:14:11 ⧉ὑμῖνeemeenpara ustedes |
14. Traducción Formal Pero para Tiro y Sidón el juicio será más tolerable que para vosotros. |
14. Traducción Dinámica Sin embargo, para Tiro y para Sidón será más llevadero el día del juicio que para ustedes. |