Cuestionario de vocabulario — Luke 13:16CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. ταύτην (TAV-tin)

   esta {mujer}yhijade Abraham

2. δὲ (de)

   hijade Abrahamsiendoy

3. θυγατέρα (thi-ga-TE-ra)

   siendoa quienhijade Abraham

4. Ἀβραὰμ (a-vra-AM)

   atóde Abrahamsiendoa quien

5. οὖσαν (OO-san)

   siendoa quienatóel

6. ἣν (een)

   atóelSatanása quien

7. ἔδησεν (E-dhi-sen)

   Satanáshe aquíatóel

8. ὁ (o)

   diezelSatanáshe aquí

9. Σατανᾶς (sa-ta-NAS)

   Satanáshe aquídiezocho

10. ἰδοὺ (ee-THOO)

    diezochoañoshe aquí

11. δέκα (DE-ka)

    añosnodiezocho

12. καὶ (ke)

    era necesarioyañosno

13. ὀκτὼ (ok-TO)

    ochonoera necesarioser desatada

14. ἔτη (E-tee)

    era necesarioser desatadadeaños

15. οὐκ (ook)

    dedelnoser desatada

16. ἔδει (E-dhee)

    ataduraera necesariodedel

17. λυθῆναι (li-THEE-ne)

    ser desatadadelatadurade esto

18. ἀπὸ (a-PO)

    atadurade estoen elde

19. τοῦ (too)

    en eldíadelde esto

20. δεσμοῦ (dhes-MOO)

    sábadoataduraen eldía

21. τούτου (TOO-too)

    de estodíasábadoesta {mujer}

22. τῇ (tee)

    sábadoesta {mujer}yen el

23. ἡμέρᾳ (ee-ME-ra)

    yhijadíaesta {mujer}

24. τοῦ (too)

    de Abrahamdelyhija

25. σαββάτου (sa-VA-too)

    sábadohijade Abrahamsiendo