Lucas 20:17:12Luke.20.17.W12CAT
Λίθον
lithon
“piedra”
- Transliteración
- LI-thon
- Extendida
- LIH-thohn
- AFI
- /ˈli.tʰon/
Significado por idioma
- Spanish
- piedra
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Lambda | l — como en luz | |
| Iota | i — como en sí | |
| Theta | th — como en thin | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
LI-thon
- sentence
ho de em-BLE-psas au-TOIS EI-pen TI oun es-TIN to ge-gram-ME-non TOU-to LI-thon hon a-pe-do-KI-ma-san hoi oi-ko-do-MOUN-tes HOU-tos e-ge-NEE-thê eis ke-pha-LÊN gô-NI-as
Exégesis
El contenido de la cita comienza con Lithon hon apedokimasan hoi oikodomountes {Λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες | LÍ-thon hon a-pe-do-KÍ-ma-san hoi oi-ko-do-MÛN-tes}, donde la piedra es objeto directo, el relativo hon enlaza con ella, y los "edificadores" son el sujeto agente del rechazo.
En contexto — Lucas 20:17
Pero él los miró fijamente y dijo: "¿Qué, pues, es esto que está escrito: ‘La piedra que rechazaron los constructores, esta llegó a ser la cabeza de esquina ’?"
Acerca de esta coordenada
Lucas 20:17:12 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 12 de Lucas 20:17, de modo que la palabra griego Λίθον (lithon) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Luke.20.17.W12, que desciende aún más hasta cada sílaba (Luke.20.17.W12.S1) y cada carácter.