| 42. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 20:42:1 ⧉αὐτὸςaftosél mismo Luke 20:42:2 ⧉γὰρgarpues Luke 20:42:3 ⧉ΔαυὶδdhaveedDavid Luke 20:42:4 ⧉λέγειleyeedice Luke 20:42:5 ⧉ἐνenen Luke 20:42:6 ⧉βίβλῳveevlolibro Luke 20:42:7 ⧉ψαλμῶνpsalmonde salmos Luke 20:42:8 ⧉Εἶπενeependijo Luke 20:42:9 ⧉κύριοςkeereeosSeñor Luke 20:42:10 ⧉τῷtoal Luke 20:42:11 ⧉κυρίῳkeereeoSeñor Luke 20:42:12 ⧉μουmoomi Luke 20:42:13 ⧉Κάθουkathoosiéntate Luke 20:42:14 ⧉ἐκekde Luke 20:42:15 ⧉δεξιῶνthekseeonderecha Luke 20:42:16 ⧉μουmoode mí |
| 42. Traducción Formal Pues David dice en el libro de los Salmos: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi diestra. |
| 42. Traducción Dinámica David mismo afirma en el libro de los Salmos: «El Señor dijo a mi Señor: Siéntate a mi diestra». |