Marcos 12:26:4Mark.12.26.W4CAT
νεκρῶν
nekrôn
“muertos”
- Transliteración
- ne-KRÔN
- Extendida
- neh-KROHN
- AFI
- /neˈkrɔːn/
Significado por idioma
- Spanish
- muertos
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Ni | n — como en nuevo | |
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Kappa | k — como en kilo | |
| Ro | r — como en perro | |
| Omega | o — igual que ómicron | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ne-KRÔN
- sentence
pe-RI de tôn ne-KRÔN HO-ti e-GEI-ron-tai ouk a-NEG-nô-te en têi BI- ब्लō (should be removed) mô-y-se-OS e-PI tou BA-tou pôs EI-pen au-TÔI ho the-OS LE-gōn e-GÔ ho the-OS a-bra-AM kai ho the-OS i-sa-AK kai ho the-OS i-a-KÔB
Exégesis
El versículo se abre con la expresión peri de tōn nekrōn {περὶ δὲ τῶν νεκρῶν | perì dè tôn ne-krōn} que introduce el tema doctrinal “los muertos que resucitan”, empleando el participio pasivo ἐγείρονται para señalar la acción de ser levantados.
En contexto — Marcos 12:26
En lo tocante a los muertos que resucitan, ¿no han encontrado en el libro de Moisés la sección de la zarza , donde Dios le habló y declaró: “Yo soy el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob”?
Acerca de esta coordenada
Marcos 12:26:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de Marcos 12:26, de modo que la palabra griego νεκρῶν (nekrôn) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Mark.12.26.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (Mark.12.26.W4.S1) y cada carácter.