14. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 3:14:1 ⧉καὶkey Mark 3:14:2 ⧉ἐποίησενepiisenhizo Mark 3:14:3 ⧉δώδεκαdothekadoce Mark 3:14:4 ⧉ἵναeenapara que Mark 3:14:5 ⧉ὦσινosinsean Mark 3:14:6 ⧉μετʼmetcon Mark 3:14:7 ⧉αὐτοῦavtooél Mark 3:14:8 ⧉καὶkey Mark 3:14:9 ⧉ἵναeenapara que Mark 3:14:10 ⧉ἀποστέλλῃapostellienvíe Mark 3:14:11 ⧉αὐτοὺςavtoosa ellos Mark 3:14:12 ⧉κηρύσσεινkeereesinpredicar |
14. Traducción Formal Y designó él {Iesous, Llamador de Discípulos} a doce, para que estuvieran con él, y para que los enviara a predicar. |
14. Traducción Dinámica Así, formó él {Iesous, Maestro que envía} a doce hombres para que lo acompañaran, y para enviarlos a anunciar un mensaje. |