18. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:18:1 ⧉ἔλεγενeleghendecía Mark 6:18:2 ⧉γὰρgarporque Mark 6:18:3 ⧉ὁoel Mark 6:18:4 ⧉ἸωάννηςeeoanneesJuan Mark 6:18:5 ⧉τῷtoa Mark 6:18:6 ⧉Ἡρῴδῃeeroetheea Herodes Mark 6:18:7 ⧉ὅτιoteeque Mark 6:18:8 ⧉Οὐκookno Mark 6:18:9 ⧉ἔξεστίνeksesteenes lícito Mark 6:18:10 ⧉σοιseepara ti Mark 6:18:11 ⧉ἔχεινekheentener Mark 6:18:12 ⧉τὴνteenla Mark 6:18:13 ⧉γυναῖκαyeeneekamujer Mark 6:18:14 ⧉τοῦtoodel Mark 6:18:15 ⧉ἀδελφοῦathelfoohermano Mark 6:18:16 ⧉σουsootu |
18. Traducción Formal Porque Juan decía a Herodes que no te es lícito tener a la esposa de tu hermano. |
18. Traducción Dinámica Juan decía repetidamente a Herodes que no estaba permitido que tuvieras como esposa a la mujer de tu propio hermano. |