Mateo 1:7:4Matt.1.7.W4CAT
τὸν
ton
“el”
- Transliteración
- ton
- Extendida
- tohn
- AFI
- /ton/
Significado por idioma
- Spanish
- el
Análisis del alfabeto
| Tau | t — como en Tomás | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ton
- sentence
so-lo-MON de e-GHEN-nē-sen ton rho-bo-AHM rho-bo-AHM de e-GHEN-nē-sen ton a-bi-A a-bi-A de e-GHEN-nē-sen ton a-SAPH
Exégesis
Cada cláusula sigue la estructura Sujeto (nominativo), Verbo (aoristo) y Objeto Directo (acusativo con artículo tón {τὸν | tón}), reforzando el paralelismo y la continuidad dinástica en la ascendencia de Cristo.
En contexto — Mateo 1:7
Salomón engendró a Roboam; Roboam engendró a Abías; y Abías engendró a Asaf.
Acerca de esta coordenada
Mateo 1:7:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de Mateo 1:7, de modo que la palabra griego τὸν (ton) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Matt.1.7.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (Matt.1.7.W4.S1) y cada carácter.