| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 25:7:1 ⧉τότεtoteentonces Matthew 25:7:2 ⧉ἠγέρθησανeeyerthisanse levantaron Matthew 25:7:3 ⧉πᾶσαιpasetodas Matthew 25:7:4 ⧉αἱelas Matthew 25:7:5 ⧉παρθένοιpartheneevírgenes Matthew 25:7:6 ⧉ἐκεῖναιekeeneaquellas Matthew 25:7:7 ⧉καὶkey Matthew 25:7:8 ⧉ἐκόσμησανekosmeesanarreglaron Matthew 25:7:9 ⧉τὰςtaslas Matthew 25:7:10 ⧉λαμπάδαςlampathaslámparas Matthew 25:7:11 ⧉ἑαυτῶνeaftonde sí mismas |
| 7. Traducción Formal Entonces todas aquellas vírgenes se levantaron y dispusieron sus lámparas. |
| 7. Traducción Dinámica En ese momento, todas las jóvenes vírgenes se pusieron de pie y ordenaron sus lámparas. |