| 44. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 26:44:1 ⧉καὶkey Matthew 26:44:2 ⧉ἀφεὶςafeesdejando Matthew 26:44:3 ⧉αὐτοὺςaftoosa ellos Matthew 26:44:4 ⧉πάλινpalinde nuevo Matthew 26:44:5 ⧉ἀπελθὼνapelthonhabiendo ido Matthew 26:44:6 ⧉προσηύξατοproseeefksatooró Matthew 26:44:7 ⧉ἐκekpor Matthew 26:44:8 ⧉τρίτουtreetootercera {vez} Matthew 26:44:9 ⧉τὸνtonel Matthew 26:44:10 ⧉αὐτὸνaftonmismo Matthew 26:44:11 ⧉λόγονlogonpalabra Matthew 26:44:12 ⧉εἰπὼνeepondiciendo Matthew 26:44:13 ⧉πάλινpalinde nuevo |
| 44. Traducción Formal Y dejando a ellos de nuevo, habiendo ido, oró por tercera vez, diciendo las mismas palabras de nuevo. |
| 44. Traducción Dinámica Así que los dejó otra vez, fue y oró por tercera vez, repitiendo de nuevo las mismas palabras. |