9. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 7:9:1 ⧉ἢeeo Matthew 7:9:2 ⧉τίςteesquién Matthew 7:9:3 ⧉ἐστινestines Matthew 7:9:4 ⧉ἐξeksde entre Matthew 7:9:5 ⧉ὑμῶνeemonustedes Matthew 7:9:6 ⧉ἄνθρωποςanthroposhombre Matthew 7:9:7 ⧉ὃνona quien Matthew 7:9:8 ⧉αἰτήσειeteeseepedirá Matthew 7:9:9 ⧉ὁoel Matthew 7:9:10 ⧉υἱὸςeeoshijo Matthew 7:9:11 ⧉αὐτοῦaftoode él Matthew 7:9:12 ⧉ἄρτονartonpan Matthew 7:9:13 ⧉μὴmeeno Matthew 7:9:14 ⧉λίθονleethonuna piedra Matthew 7:9:15 ⧉ἐπιδώσειepeethoseedará Matthew 7:9:16 ⧉αὐτῷaftoa él |
9. Traducción Formal ¿Quién de ustedes, si su hijo le pide pan, le dará una piedra? |
9. Traducción Dinámica ¿Quién de ustedes, como padre, si su hijo le pide pan, le ofrecería una piedra en su lugar? |