9. Source Text: Hebrew (WLC) Micah 3:9:1 ⧉שִׁמְעוּ־נָ֣אshimunaoíd, por favor Micah 3:9:2 ⧉זֹ֗אתzotesto Micah 3:9:3 ⧉רָאשֵׁי֙rashejefes de Micah 3:9:4 ⧉בֵּ֣יתbetcasa de Micah 3:9:5 ⧉יַעֲקֹ֔בyaakovJacob Micah 3:9:6 ⧉וּקְצִינֵ֖יuketsiney jefes de Micah 3:9:7 ⧉בֵּ֣יתbetcasa de Micah 3:9:8 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Micah 3:9:9 ⧉הַֽמֲתַעֲבִ֣יםhamataavimlos que abominan Micah 3:9:10 ⧉מִשְׁפָּ֔טmishpatla justicia Micah 3:9:11 ⧉וְאֵ֥תveety Micah 3:9:12 ⧉כָּל־הַיְשָׁרָ֖הkalhayesharatoda la rectitud Micah 3:9:13 ⧉יְעַקֵּֽשׁוּ׃yeakkeshuellos tuercen |
9. Traducción Formal Escuchen esto ahora, jefes de la casa de Jacob y oficiales de la casa de Israel: los que rechazan la justicia y retuercen toda rectitud. |
9. Traducción Dinámica Presten atención, líderes de la casa de Jacob y gobernantes de la casa de Israel, ustedes que detestan la justicia y deforman todo lo que es recto. |