16. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 11:16:1 ⧉וְשַׁבְּתַ֨יveshabetaiy Shabetay Nehemiah 11:16:2 ⧉וְיוֹזָבָ֜דveyozavady Yozabad Nehemiah 11:16:3 ⧉עַל־הַמְּלָאכָ֤הalhamelakhasobre el trabajo Nehemiah 11:16:4 ⧉הַחִֽיצֹנָה֙hakhitsonalo exterior Nehemiah 11:16:5 ⧉לְבֵ֣יתlevetde la casa de Nehemiah 11:16:6 ⧉הָאֱלֹהִ֔יםhaelohimDios Nehemiah 11:16:7 ⧉מֵרָאשֵׁ֖יmerashede entre los jefes de Nehemiah 11:16:8 ⧉הַלְוִיִּֽם׃halveyimlos levitas |
16. Traducción Formal Sabetai y Jozabad, de los principales de los levitas, eran capataces de la obra exterior de la casa de Dios {Elohim, Soberano Fiel}. |
16. Traducción Dinámica Sabetai y Jozabad, como rashei de los levitas, supervisaban el trabajo externo de la casa de Dios {Elohim, Autoridad Suprema}. |