8. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 12:8:1 ⧉וְהַלְוִיִּ֗םvehalleviyimy los levitas Nehemiah 12:8:2 ⧉יֵשׁ֧וּעַyeshuaJeshúa Nehemiah 12:8:3 ⧉בִּנּ֛וּיbinnuiBinnui Nehemiah 12:8:4 ⧉קַדְמִיאֵ֥לkadmielCadmiel Nehemiah 12:8:5 ⧉שֵׁרֵבְיָ֖הsherevyaSerebías Nehemiah 12:8:6 ⧉יְהוּדָ֣הyehudaJudá Nehemiah 12:8:7 ⧉מַתַּנְיָ֑הmattanyaMatanías Nehemiah 12:8:8 ⧉עַֽל־הֻיְּד֖וֹתalhuydotsobre las acciones de gracias Nehemiah 12:8:9 ⧉ה֥וּאhuél Nehemiah 12:8:10 ⧉וְאֶחָֽיו׃veekhaivy sus hermanos |
8. Traducción Formal Y los levitas fueron Jesúa, Binui, Qadmiel, Serebías y Judá; Matanías y sus hermanos estuvieron a cargo de los himnos. |
8. Traducción Dinámica Entre los levitas estaban Jesúa, Binui, Qadmiel, Serebías y Judá; Matanías, junto con sus hermanos, dirigían los himnos. |