Números 16:32:7Num.16.32.W7CAT
וְאֵת
veet
“y”
- Transliteración
- ve-ET
- Extendida
- veh-EET
- AFI
- /vəˈʔeːt/
Significado por idioma
- Spanish
- y
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Tav | t como en tapa |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ve-ET
- sentence
va-tif-TAKH ha-A-retz et-PI-ha va-tiv-LA o-TAM ve-ET-bei-TAM ve-ET kol-ha-a-DAM a-SHER le-KO-rakh ve-ET kol-ha-re-KHUSH
Exégesis
La serie de ve’et...ve’et...ve’et {וְאֶת | wə-ʾet} conforma una polisíndeton que acumula objetos: battehem, kol haadam asher leqorach y kol harekhush, enfatizando la total extensión del juicio.
En contexto — Números 16:32
La tierra abrió su boca y los tragó a ellos, a sus casas, a todos los hombres de Coré , y a todas sus posesiones .
Acerca de esta coordenada
Números 16:32:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Números 16:32, de modo que la palabra hebreo וְאֵת (veet) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Num.16.32.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Num.16.32.W7.S1) y cada carácter.