3. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 1:3:1 ⧉Εὐχαριστῶefkhareestodoy gracias Philippians 1:3:2 ⧉τῷtoal Philippians 1:3:3 ⧉θεῷtheoDios Philippians 1:3:4 ⧉μουmoomi Philippians 1:3:5 ⧉ἐπὶepeeen Philippians 1:3:6 ⧉πάσῃpaseetoda Philippians 1:3:7 ⧉τῇteela Philippians 1:3:8 ⧉μνείᾳmneeamemoria Philippians 1:3:9 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes |
3. Traducción Formal Expreso mi gratitud a mi Dios {Theos, Receptor Santo de Gratitud} por cada recuerdo que tengo de ustedes. |
3. Traducción Dinámica Cada vez que me acuerdo de ustedes, agradezco a mi Dios {Theos, Motivo Constante de Agradecimiento}. |