12. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 10:12:1 ⧉שִׂ֭נְאָהsineel odio Proverbs 10:12:2 ⧉תְּעוֹרֵ֣רteoredespierta Proverbs 10:12:3 ⧉מְדָנִ֑יםmedanimcontiendas o disputas Proverbs 10:12:4 ⧉וְעַ֥לvealy sobre Proverbs 10:12:5 ⧉כָּל־פְּ֝שָׁעִ֗יםkalpeshaimtodas las transgresiones Proverbs 10:12:6 ⧉תְּכַסֶּ֥הtekhassecubre Proverbs 10:12:7 ⧉אַהֲבָֽה׃ahavael amor |
12. Traducción Formal El odio incita riñas, mas sobre todas las transgresiones el amor todo lo cubre. |
12. Traducción Dinámica El odio provoca contiendas, sin embargo el amor ampara cualquier falta. |