13. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 12:13:1 ⧉בְּפֶ֣שַׁעbefeshaen la transgresión de Proverbs 12:13:2 ⧉שְׂ֭פָתַיִםsefatayimlabios Proverbs 12:13:3 ⧉מוֹקֵ֣שׁmokeshuna trampa Proverbs 12:13:4 ⧉רָ֑עramalvado Proverbs 12:13:5 ⧉וַיֵּצֵ֖אvayetsipero sale Proverbs 12:13:6 ⧉מִצָּרָ֣הmitstsarade la angustia Proverbs 12:13:7 ⧉צַדִּֽיק׃tsaddikun justo |
13. Traducción Formal En la transgresión de los labios hay trampa para el malvado, pero el justo sale de la aflicción. |
13. Traducción Dinámica La boca del malvado se enreda con sus propias palabras, pero el justo sale libre de la angustia. |