5. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 12:5:1 ⧉מַחְשְׁב֣וֹתmakhshevotpensamientos de Proverbs 12:5:2 ⧉צַדִּיקִ֣יםtsadikimjustos Proverbs 12:5:3 ⧉מִשְׁפָּ֑טmishpatjusticia Proverbs 12:5:4 ⧉תַּחְבֻּל֖וֹתtakhbulotconsejos o estrategias de Proverbs 12:5:5 ⧉רְשָׁעִ֣יםreshaimmalvados Proverbs 12:5:6 ⧉מִרְמָֽה׃mirmaengaño |
5. Traducción Formal Los pensamientos de los justos son justicia; pero los planes astutos de los malvados son engaño. |
5. Traducción Dinámica La intención de los justos trae justicia; las estrategias de los malvados conducen al engaño. |