| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 14:8:1 ⧉חָכְמַ֣תkhokhmatla sabiduría de Proverbs 14:8:2 ⧉עָ֭רוּםarumun prudente Proverbs 14:8:3 ⧉הָבִ֣יןhavinentender Proverbs 14:8:4 ⧉דַּרְכּ֑וֹdarkosu camino Proverbs 14:8:5 ⧉וְאִוֶּ֖לֶתveiveletpero la necedad de Proverbs 14:8:6 ⧉כְּסִילִ֣יםkesilimnecios Proverbs 14:8:7 ⧉מִרְמָֽה׃mirmaengaño |
| 8. Traducción Formal La sabiduría del prudente comprende su camino, pero la necedad de los necios es engaño. |
| 8. Traducción Dinámica El prudente demuestra comprensión en su rumbo, mientras que la necedad de los necios resulta un engaño. |