| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 14:9:1 ⧉אֱ֭וִלִיםevilimnecios Proverbs 14:9:2 ⧉יָלִ֣יץyalitsse burla o se mofa Proverbs 14:9:3 ⧉אָשָׁ֑םashamculpa u ofrenda por la culpa Proverbs 14:9:4 ⧉וּבֵ֖יןuveiny entre Proverbs 14:9:5 ⧉יְשָׁרִ֣יםyesharimrectos Proverbs 14:9:6 ⧉רָצֽוֹן׃ratsonfavor o aceptación |
| 9. Traducción Formal Los insensatos se burlan de la culpa, pero entre los rectos hay favor. |
| 9. Traducción Dinámica Los necios desprecian la culpa, pero entre las personas honradas existe aceptación. |