| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 18:10:1 ⧉מִגְדַּל־עֹ֭זmigdalozuna torre de fuerza Proverbs 18:10:2 ⧉שֵׁ֣םshemnombre de Proverbs 18:10:3 ⧉יְהוָ֑הyahwehel SEÑOR Proverbs 18:10:4 ⧉בּֽוֹ־יָר֖וּץboyarutsa él corre Proverbs 18:10:5 ⧉צַדִּ֣יקtsadikun justo Proverbs 18:10:6 ⧉וְנִשְׂגָּֽב׃venisgavy es exaltado o a salvo |
| 10. Traducción Formal El nombre del SEÑOR {Yahweh, Refugio Seguro} se erige como una torre inexpugnable; en él el justo halla refugio y es elevado. |
| 10. Traducción Dinámica El nombre del SEÑOR {Yahweh, Defensa Protectora} es un bastión poderoso; el justo huye hacia él, halla seguridad y es elevado. |