| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 18:12:1 ⧉לִפְנֵי־שֶׁ֭בֶרlifneisheverantes de quiebre o ruina Proverbs 18:12:2 ⧉יִגְבַּ֣הּyigbahse eleva o es exaltado Proverbs 18:12:3 ⧉לֵב־אִ֑ישׁlevishel corazón de un hombre Proverbs 18:12:4 ⧉וְלִפְנֵ֖יvelifneiy antes Proverbs 18:12:5 ⧉כָב֣וֹדkhavodhonor o gloria Proverbs 18:12:6 ⧉עֲנָוֽ͏ָה׃anavahumildad o modestia |
| 12. Traducción Formal Antes del quebrantamiento, el corazón del hombre se ensalza; pero antes de la gloria viene la humildad. |
| 12. Traducción Dinámica El orgullo llena el corazón de una persona antes de su caída, pero la humildad precede a la honra. |