| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 18:23:1 ⧉תַּחֲנוּנִ֥יםtakhanunimsúplicas o ruegos Proverbs 18:23:2 ⧉יְדַבֶּר־רָ֑שׁyedaberrashhabla un pobre Proverbs 18:23:3 ⧉וְ֝עָשִׁ֗ירveashiry un rico Proverbs 18:23:4 ⧉יַעֲנֶ֥הyaaneresponde Proverbs 18:23:5 ⧉עַזּֽוֹת׃azotásperamente o con dureza |
| 23. Traducción Formal El pobre habla con súplicas, pero el rico responde con dureza. |
| 23. Traducción Dinámica El necesitado suplica, pero el rico da una respuesta dura sin compasión. |